pont habité

Bilder von der Ausstellung und der Vernissage am 15.12.2010

Wie sich Darstellungen des Baums aus Kunst und Wissenschaft gegenseitig ergänzen, beleuchtet diese interdisziplinäre Ausstellung. Dazu stellen wir wissenschaftlichen Zeichnungen des Biologen Francis Hallé Fotografien, Malereien und Holzschnitte gegenüber. Schwerpunkt unserer Ausstellung bilden Fotografien und ein Auszug aus der Sammlung Rausch.

Die zuerst bei der Association La Friche de l’Art Élargie in Balazuc, Frankreich, gezeigte Ausstellung wächst wie ein Baum, bei uns um:

* Werke von Arno Fischer, Stephen Gill und Fotografen aus dem Ruhrgebiet, u.a. Christian Diehl, Joachim Schumacher, Elmar Mauch und Bernd Langmack
* Fotografien zum Thema Der Baum in der postindustriellen Landschaft
* sowie durch Fotobücher u.a. von Albert Renger-Patzsch, Lee Friedlander, Robert Adams und Erik van der Weijde

Fotografien von Arno Fischer, Stephen Gill, James D. Griffioen, Elmar Mauch, Joachim Schumacher, Bernd Langmack, Christian Diehl, Albert Palowski, Henning Moser, Axel Sündermann, Verena Löwenhaupt, Haiko Hebig, Gerhard Kurtz, Piotr Kurtz, Daniel Sadrowski und anderen

Holzschnitte von Utagawa Hiroshige

Zeichnungen von Francis Hallé

Malereien von Hermann Nitsch, Thomas Bayrle und Viviane Robin

Bücher von Albert Renger-Patzsch, Lee Friedlander, Robert Adams, Erik van der Weijde, WassinkLundgren, Elmar Mauch, Verena Löwenhaupt, Dominique Ghiggi, Francis Hallé, Joseph Beuys und anderen

Idee und Konzept von Viviane Robin, Piotr Kurtz und der Association La Friche de l’Art Élargi

Kuratiert von Gerhard Kurtz

Titelbild unter Verwendung einer Zeichung von Francis Hallé und einer Fotografie von Joachim Schumacher

Francis Hallé (* 1938, Seine-Port, F) ist Botaniker und Biologe. Studium an der Sorbonne und der Universität von Abidjan, Professur für Botanik an der Unversität Montpellier. Spezialist für die Ökologie des Regenwaldes und die Architektur der Bäume. 1986-2003 Biologe der “Radeau des Cimes”-Missionen zur Erforschung von Baumkronen tropischer Regenwälder. Aktuell arbeitet Hallé an Forêts Tropicales Humides, einem Filmprojekt über Tropenwälder.

Publikationen: Un monde sans hiver (1993), Les Tropiques : nature et sociétés (1993), Éloge de la plante pour une nouvelle biologie (1999), Plaidoyer pour l’arbre (2005), Le Radeau des cimes (2000), Architecture des plantes (2004), Aux origines des plantes Tome 1 & 2 (2008), La Condition tropicale, une histoire naturelle, économique et sociale des basses latitudes (2010)

Sammlung Rausch

Ebenfalls wie ein Baum wächst die Sammlung Rausch (FAZ-Artikel). Wir zeigen einen Auszug mit Werken u.a. von Thomas Bayrle, Rainer Neumeier, Michael S. Riedel, Christian Pantzer und Thomas Zipp. Ein Katalog ist bei Walther König erschienen.

Führungen

Bäume: Kuratorenführung

Die Ausstellung ist samstags von 15 bis 19 Uhr und nach Vereinbarung geöffnet.
Führungen finden zu diesen Terminen und nach Vereinbarung statt:

18.12. - 17 Uhr
25.12. - geschlossen
01.01. - geschlossen
08.01. - 17 und 19 Uhr im Rahmen der Neuen Kolonie West
15.01. - 17 Uhr
22.01. - 17 Uhr
29.01. - 17 Uhr
05.02. - 17 Uhr
12.02. - 17 Uhr
19.02. - 17 Uhr

Editionen

Zur Ausstellung erscheinen mehrere Editionen.

Installations-Ansichten

Bäume - Installations-Ansicht

Bäume: Installations-Ansicht

Vernissage

Bäume: Vernissage

Bäume: Vernissage

Bäume: Vernissage

Ausstellung
15.12.2010 bis 20.02.2011

Öffnungszeiten
Samstags 15-19 Uhr u.n.V.

Vernissage
15.12.2010, 19 Uhr

Finissage
20.02.2011, 16 Uhr

Begleitveranstaltungen
Nach Ankündigung

Begleitmaterial
Karte zur Ausstellung (PDF)

Im Internet
art-Magazin
2010lab.tv
projektraum_baeume_karte_web_rev_021

RENCONTRES AUTOUR DU DAL

AVEC L’OPDLM ET LA FRICHE DE L’ART ÉLARGI

 

24, 25, 26 SEPTEMBRE 2010 À BALAZUC

 

le vendredi 24 septembre 2010:

rencontre silencieuse devant la mairie de Balazuc en soutien au relogement de la famille de Viviane Robin à 15h30.

- à 15h30 le DAL (Droit Au Logement) a RV avec Madame La Maire de Balazuc, afin d’aborder son refus de reloger Viviane Robin, Piotr Kurtz et leur petite fille Kinga.

Ils ont été expulsé manu militari de leur lieu de vie (le mourre frais) sur la commune de Balazuc, et la mairie leurs avait proposé un logement communal…puis n’a plus voulu tenir ses engagements.

- à 17h RV pour une réunion avec le DAL à l’ancienne gare de Balazuc afin de débattre de la suite à donner au RV avec la Maire.

 

le samedi 25 et le dimanche 26 septembre:

- à partir de 10h, rencontres conviviales autour de sujets locaux: le DAL, la gestion communale, les monnaies locales, 

le revenu inconditionnel d’existence, l’autonomie alimentaire…

- le 25 au soir, veillée festive 

tous cela à l’ancienne gare de Balazuc à 100m du croisement pour Balazuc sur la D579

 

 

PS: les repas seront tirés du sac.

au cours du WE, nous aimerions profiter de votre aide pour installer notre campement d’hiver (selon la réponse de La Maire): venez avec brouette, remorque, fourgon, voiture puissante avec attelage pour tirer une grosse caravane, pelles, pics…MERCI!

 

contact: 06 84 76 67 35

mourre.frais@gmail.com

 

Ami-e-s ardéchois , vacanciers , gens de passage  dans notre beau département de l’Ardéche, nous vous invitons à découvrir le Village de Caractére de Balazuc dans le sud- Ardéche.

 

Commune qui lutte apparemment contre certaines formes d’expression artistique en refusant de reloger sur son territoire deux artistes déja expulsés de leur lieu de vie qu’ils avaient crée sur cette commune dans le quartier du Moure Frais.

 

  Il est vrai que la proximité de la grotte Chauvet ( monstre du loocknees electoral , sujet de diverses études trés coûteuses pour le contribuable) entretient un climat de surencheres à tous les niveaux de la vie sociale, économique et culturelle sur le territoire de ces communes du sud-Ardéche qui vivent depuis trop longtemps déjà sous l’emprise du tourisme au détriment de la population locale .

 

 Aujourd”hui il semble que la municipalité de Balazuc malgré ses possibilités refuse d’aider cette famille à se reloger.  Viviane Piotr et leur petite fille Kinga vivent actuellement de façon précaire sous une tente  sans possibité d’abriter leurs objets de premiere nécessité , leur mobilier ainsi que tout ce qui permet leur activité artistique .

 

Voir photos PJ ?

 

Avec  le DAL (droit au logement) nous vous proposerons rapidement une action au local . Nous vous invitons a venir nous rejoindre .

TEL 04 75 37 58 97

 

Localement et Mondialement Votre

 

OPDLM : Observatoire des Pratiques de Développement Local et Mondial

MRIE mouvement pour un revenu inconditionnel d’existence

www.opdlm.jimdo.com

hier können sie die pétition  unterzeichnen, der link  ist :

Pétition à l\’attention de Monsieur le Préfet de l\’Ardèche 

Petition to Monsieur le Préfet de l’Ardèche

We ask you to take into consideration the situation of Viviane Robin’s family.

We firmly oppose the eviction of a family from their home in the Mourre Frais!

Viviane Robin, Piotr Kurtz - both interdisciplinary artists – and their young daughter Kinga Fleur d’amandier (aged 23 months) are threatened to be evicted from their home - a little farm located in the Mourre Frais area in Balazuc (07120), in the south of Ardèche, France. V.Robin lived in the Mourre Frais when a child and a teenager and has come back and lived there since 2001. She is deeply attached to her home and has turned it into the core of her artistic work. Her mother Martine Diersé who owns the Mourre Frais sued her under the accusation of squatting in the family house in order to evict her from it.

We firmly oppose the destruction of a living work of art which has been in progress over the past fifteen years: the social and ecological modelling of the Mourre Frais!

For more than a decade, the Mourre Frais has harbored many international artists who have lived and worked there bearing in mind a broadened vision of art: the Mourre Frais has become their living work of art and it is still in full progress!

Broadened vision of art=a social and ecological modelling which relates everything that is alive in all its complexity thanks to poetical deeds.

These artists have created the association named LA FRICHE DE L’ART ÉLARGI which defends the social and ecological modelling of the Mourre Frais. The members of this association are either young or old and from diverse horizons and countries of origin. Exhibitions and cultural events are held there all year long. This place enables them to share unexpected and friendly moments on the occasion of cultural events.

In 2010, the association has planned an “exhibition which grows like a tree” from March 7^th to November 7^th. We will exhibit a series of works of art – art at large – dealing with the theme of trees. This exhibition is in the making (Francis Hallé’s drawings, Gilles Clément’s photographs, Hiroshige’s engravings, etc) and you may get all the information about it on the internet,  HYPERLINK “http://www.mourrefrais.com” www.mourrefrais.com

Those who live off this place should not be evicted!

The Mourre Frais’s inhabitants have maintained the botanical and agricultural potential of the place for a decade. There are numerous agricultural achievements in the area where the creation of an unconventional farm/inn is being planned – comprising an irrigated garden (thousands of square yards), a large greenhouse, the breeding of goats (several-acre parks), poultry, tree plantations and fruit trees (more than a hundred). Evicting the inhabitants from their food-providing land is outcasting them. This eviction would put a whole family on the streets especially in today’s economic crisis.

The creators and participants of this work of art – V.Robin and P.Kurtz – fully live off the Mourre Frais for the bare necessity (housing, food, self-sufficiency,etc) and the greater necessity (art, poetry, relationships, sharing, culture,etc). It is a comprehensive and symbiotic work and they are totally part of it.

A pregnant woman should not be brutally evicted and sued during and after her pregnancy without prior counselling!

V.Robin has paid the rents and has tried to officialize their lease but no permanent solution has been suggested by her mother. Then, in June 2007, M.Diersé – art teacher at l’Immaculée (a junior high school in Aubenas), living in the castle of Fabras and owner of the Mourre Frais – sued her pregnant daughter. V.Robin who refused to go through any stress and anxiety caused by a lawsuit asked for counselling which M.Diersé always rejected.

A 23-month-old baby should not be evicted from her home!

Kinga was born in the Mourre Frais on February 13^th, 2008. She belongs there. Her own grand-mother’s evicting her is unacceptable and traumatic! In evicting her grand-daughter with the help of law enforcement officers, M.Diersé attacks children’s rights (United Nations Convention on the Rights of the Child, art. 19, 1). Such ill-treatment and giving up on her grand-daughter is unacceptable. Such lack of solidarity and handing on of family violence cannot be accepted. It is an attack within a family and would result in the destruction of the family house since it is a shelter where solidarity and an empathetic welcoming of generations to come should prevail. It is an aggression towards future generations.

All for money and the tyrannical real estate speculation should not prevail!

M.Diersé’s friends and relatives enabled her to become the owner of the Mourre Frais on two occasions. In 1976, priest Charay sold the property for a life annuity to her and her husband. In 1996, when they divorced, their children, the grand-parents and ex-husband agreed to find a financial solution she benefited from to become the only owner. That is why it is all the more unethical for her to speculate on this property. M.Diersé intends to sell the Mourre Frais the highest market price. She offered this outrageous price in order to prevent the Mourre Frais inhabitants from buying it at a fair price. V.Robin wants to be faithful to the principles of solidarity which prevail in the Mourre Frais and is expecting to enjoy them. That is why she expects counselling.

Many people – whether they be friends of the Mourre Frais, members of LA FRICHE DE L’ART ÉLARGI association, common citizens, local officials, neighbors, relatives, etc – support the protection of the Mourre Frais and come up with concrete solutions to the property and economic problems.

We appeal to Monsieur le Préfet de l’Ardèche to put an end to the eviction procedure and obtain counselling which would be the only non-violent solution to this tragic situation.

Any other solution would be considered the violent destruction of a home and a living work of art and be rejected by all the participants in the Mourre Frais project!